第３９２回番組審議会は平成１６年１１月１５日（月）に開催され、
『大家の蒋さん』
９月３０日（木）１６：００〜１６：５４放送
について審議した。

　委員長　新井信之
　委員　　榮岩　吉郎
　　　　　佐藤　珠美
　　　　　光冨　龍彦
　　　　　小野　博人
　　　　　今村　昌宏
　　　　　林　　弘美

上海東方衛星放送副総経理
　　　　　金　仲波
広報主幹　張　冰




　放送事業者側の出席は、３人でした。

・孤独と寂寥と生きる意志が綯い交ぜになって、古い名画のような味わいが残った。
・主人公のなんとも言えない寂しさ、寂寥感をうまく表現したすばらしいドキュ
　メンタリーだと思うが、深いところの内容は理解しにくいところがあった。
・主人公の個人的な歴史が中国の歴史と重なり歴史の証言者としても面白い。
　日本とはひと味違ったドキュメンタリーで、ドラマ性に富んだすばらしい
　作品だった。
・時代背景など必要な情報を適切に補完する必要があると思う。
・ドキュメンタリーというよりは、映画作品を見ているような心を打つ芸術的な
　作品だった。
・内容を理解する上で外国人が見て感じるズレを少しでも減らすような方策があると
　この作品が生きてきたと思う。